- mayliscampoy64
Pen Pal Class in Arkansas (USA)
Dernière mise à jour : 30 avr. 2021
When we will be back from holidays, we have a big project awaiting us ! We found some pen pals from the USA !
C'est le projet qui nous attend pour la prochaine période, une correspondance avec une classe aux USA !
The name of the teacher is Katie Cook and she has a class of 19 4th graders in Arkansas. Here is a short introduction to our school and some questions we wanted to ask them.
Il s'agit de la classe de Katie Cook, une enseignante de 19 CM1 dans l'Arkansas. Voici une petite présentation de notre école ainsi que quelques questions que nous souhaitions leur poser.
We decided to introduce ourselves first, so we took a picture of the whole class when we were in PE and recorded a short video for everyone to introduce themselves. Here is the link (only people who have the link can see it) : https://www.youtube-nocookie.com/embed/Upa--kgBY8M
Nous avons décidé de nous présenter en premier. Nous avons donc pris une photo de classe quand nous étions en EPS et nous nous sommes filmés rapidement pour se présenter chacun notre tour. Voici le lien (seules les personnes qui possèdent le lien peuvent voir la vidéo).
Unfortunately, we sent the email the week before the holidays so the project is on hold for 2 weeks. But... They answered us ! The 19 pen pals made a short video to introduce themselves and answer our questions. We will discover them when we will be back to school ! We are delighted to be able to participate in this project and look forward to continuing !
Malheureusement, nous avons échangé la semaine avant les vacances donc le projet est actuellement en arrêt pour 2 semaines. Mais... Ils nous ont répondu ! Les 19 élèves de CM1 ont chacun réalisé une courte vidéo dans laquelle ils se présentent et répondent à nos questions. Nous découvrirons tout ça à la rentrée ! Nous sommes ravis de pouvoir participer à ce projet d'échange et avons hâte de continuer !
HERE IS THE LINK TO WATCH OUR PEN PALS' INTRODUCTIONS :
Voici le lien pour découvrir les présentations de nos correspondants :
_____________________________________________________
Our pen pals answered ! They made a document in which they show us the best places in Fayetteville (Arkansas). If you want to have a look, go on this link : https://docs.google.com/presentation/d/1AlLom8zELkVqw7hUo8xhjLHJsJkpWxVyc50VnAXs_L4/edit#slide=id.gc6f59039d_0_0
Nos correspondants nous ont répondu ! Ils ont réalisé un document dans lequel ils présentent les meilleurs endroits à découvrir à Fayetteville (Arkansas).
_____________________________________________________
Mars, 2nd was Read Across America day. It is the nation's largest celebration of reading. Our pen pals decided to show us their favorite books. Listen to them here :
"Read Across America" est un événement aux USA qui se déroule le 2 Mars. C'est une journée où on met en avant la littérature jeunesse et où on encourage les élèves à découvrir plus d'œuvres littéraires. Nos correspondants ont voulu nous lire leurs livres préférés, allez les écouter !
_____________________________________________________
Do you want to discover our pen pals' school ?! They made lots of videos for us in which they introduce all the places. Have a look here : https://flipgrid.com/05b5be46
Nos correspondants nous présentent leur école en vidéo !
_____________________________________________________
We wanted to challenge our pen pals so we learned some body taps on the song "Fever" by Dua Lipa & Angèle. We chose that song because it is a bilingual one and it fits perfectly to this project ! https://www.youtube.com/watch?v=sY_mOgKwVbk&ab_channel=MaylisCampoy
Nous avons proposé un challenge à nos correspondants ; réaliser des percussions corporelles sur la musique "Fever" de Dua Lipa & Angèle. Nous avons choisi cette chanson car les paroles sont à la fois en anglais et en français ce qui correspond parfaitement à notre projet !
_____________________________________________________
Here is what they call "Desk Drumming" ! They use pool noodles to do so. They do it before starting to work to get ready.
https://www.instagram.com/p/CNduzs1hEGS/
Voici ce que les élèves de Mrs. Cook font le matin en arrivant en classe. Avec des frites de piscine, ils tapent en rythme sur la table. Cela leur permet de se libérer de leurs émotions afin d'être prêts à travailler.
To be continued,
See you soon,
Teacher Maylis